我叫孙长青，是英语学院商务英语专业2202班学生。时光过得真快，转眼间已经在吉外度过了四年。今年，我有幸考上了北京第二外国语学院的研究生，就要离开母校去新的地方学习了。回想这四年，心里有很多话想说。

当初高考填志愿的时候，我对吉外并没有特别深的了解。但当我真正走进这所学校，我就知道自己选对了。吉外“一切为了学生成人成才成功，使吉外成为中华儿女成才走向世界之桥梁，中外文化合璧之桥梁”的办学理念吸引了我，我觉得在这里能学到真本事。

还记得报到那天，阳光很好。一进校门，我就被校园的欧式建筑吸引住了，红墙绿树，干净又漂亮。但最让我印象深刻的不是风景，而是那些热情的老师和学长学姐们。他们帮我搬行李、指路、解答各种问题，那种温暖让我这个第一次离家这么远的孩子一下子就安心了。那一刻我觉得，吉外就像一个家。

回顾这四年，我觉得自己最大的变化是变得更独立了。以前我比较依赖别人，老师说什么我就做什么。但在吉外，当了班长之后，很多事情都要自己拿主意，我就学会了主动去规划自己的学习和生活。心态上也有很大变化，以前遇到事情容易着急，现在懂得了遇事先冷静下来想办法。这些改变虽然不大，但对我来说很珍贵。

在校期间，我努力把每一件事都做好。学习上，获得过两次校级奖学金。竞赛方面，曾获“复旦社杯”全国大学生词汇大赛一等奖和“外研社·国才杯”“理解当代中国”英语笔译比赛铜奖。

作为班长，我得到了很多锻炼的机会。连续获得“优秀学生干部”“优秀班长”的称号，还被评为“优秀团员”和“优秀团干部”。此外，我还参加了2023年的大学生创新创业大赛，成功立项，也拿到了UNDP“她X数字未来”项目的证书。说实话，这些荣誉让我很开心，但更让我珍惜的是和同学们一起相处的日子。

回想起来，我也遇到过不少困难。大二下学期那段时间特别忙，要准备专四考试，要参加竞赛，班级工作也不能落下。有时候真的觉得很累，不知道该怎么办。后来我学着把事情按照重要程度排序，先做最紧要的。正是这些忙碌的日子让我学会了怎么合理安排时间，也让我明白了一个人的力量是有限的，团队的支持很重要。

孙长青参加第十六届国际文化艺术节

在吉外的这几年，学校的文化和理念对我影响很深。吉外校训“会通中外、砺志敦材”这八个字，我一直记在心里。吉外不仅教我们学语言，更教我们怎么做人。

我最想感谢的是我的老师和同学们。学习上遇到问题时，专业老师总是第一时间给我答疑解惑。在我因为学习和工作忙得焦头烂额的时候，辅导员老师总是耐心地听我倾诉，帮我出主意。还有我的同学们，谢谢你们的信任和支持，让我这个班长当得很温暖。

我想对吉外说：谢谢您给了我这么好的平台，让我遇见了更好的自己。想对老师们说：你们的教导我会一直记在心里，以后一定会更加努力，不辜负你们的期望。

毕业后，我要去北京第二外国语学院攻读硕士学位。我会继续努力学好研究生的课程，多参加一些学术交流，慢慢提升自己。

希望日后能在翻译或者国际传播方面做一些力所能及的事情，用自己学到的知识为中外交流贡献一份力量。

无论走到哪里，我都会记得吉外教会我的东西，踏踏实实地往前走。

作为学姐，我想对还在吉外读书的学弟学妹们说几句心里话：珍惜在学校的每一天。我的小建议是：早点规划未来，无论是考研还是工作，都需要提前准备。多参加一些活动和比赛，不要怕失败，每一次尝试都会有收获。

我觉得“吉外精神”就是一种踏实、温暖、不服输的精神。以后无论走到哪里，我都会记得自己是吉外人，会努力在新的地方继续发光，为母校添彩。

最后，祝福吉外，祝福每一个追梦的吉外学子。愿我们都能乘风破浪，勇敢向前。

初审/邹超男

复审/王瑜

终审/张景成